Мы переехали. Всю новую информацию о «Карибском кризисе 4» и других наших работах вы можете найти на нашем новом сайте: debohpodast.ru
Здесь же, на юкозе, мы появляться перестанем. И сайт сей старый скоро прихлопнем. Весь Синематографический Орден ТЗП переехал под крыло студии deBohpodast'.
Информация о фильме Название: Карибский Кризис 4 Дата выхода: сентябрь 2011 Выпущено: студия deBohpodast' Жанр: Пародия, приключения, комедия Режиссер: Гном Пасаран Сценарий: Гном Пасаран, Герой Янь Монтаж звука: Пэйн Щитбд Монтаж видео: Вин Гдингс Подбор музыки: Фридрих Вальтерштайн Художники: ValdisONchik, Адмирал Бэнбоу В ролях: Джонни Депп, Джеффри Раш, Пенелопа Крус, Кевин МакНэлли
О фильме: Смешной перевод. Сценарий в разработке. Продолжение саги о приключениях темпорального агента Евгения Воробьёва. Страна: США, Украина
Продолжительность: --:--:-- Перевод: Многоголосый (альтернативный перевод студии deBohpodast')
"Карибский кризис 4" выйдет 29 ноября. На днях запостим скорректированный план работы - пока что ещё уточняется. Но КК 4 выйдет 29 ноября. Это окончательно
Студия "Мегабобер" смогла создать очень смешной перевод без единого мата. Надеюсь студия "deBohpodast')" смогла составить достойную конкуренцию студии "Мегабобер".
Хотелось бы посмотреть в озвучке МегаБобра, аж грустно стало от того что они не будут заниматься этой частью. Ну у этой студии мне понравился Хряк Персидский. Ребят, если вы это прочитаете, учтите совет. Посмотрел Лордов зазеркалья, скажу честно, перевод не понравился, у принца лучше сценарий был.. Если уж взялись за Евгения воробьева, то постарайтесь на славу..
"Хряк" и "Лорды" - это фильмы, разнящиеся по стилистике. И у каждого из них свой зритель (у "Лордов", кстати, поклонников побольше). Насчёт постараться на славу - работаем, однако. Сами понимаем, за какой проект взялись. А относительно совета... "Карибский кризис" - это не "Хряк" и не "Лорды". Это иная стилистика. И подход к нему иной. Впрочем, нам не привыкать работать с разными жанрами - фильмы у нас разные. Штампованный, одинаковый продукт выпускать не намерены.